Um herói Cristão da guerra americana
pelo falecido Dr. M. L. Rossvally,
Cirurgião do Exército dos Estados Unidos
Duas ou três vezes na minha vida de Deus em Sua misericórdia tocou meu coração, e duas vezes antes de minha conversão Eu estava sob profunda convicção.
Durante a guerra americana eu era cirurgião no exército dos Estados Unidos, e depois da batalha de Gettysburg, havia muitas centenas de soldados feridos no hospital, vinte e oito dos quais tinham sido ferido de forma tão severa que os meus serviços necessários ao mesmo tempo, alguns cujas pernas teve que ser amputado, alguns seus braços, e outro tanto seu braço e perna. Um dos últimos foi um menino que tinha sido apenas três meses no serviço, e ser muito jovem para um soldado que se alistou como um baterista. Quando o meu médico assistente e um dos meus supervisores desejava administrar clorofórmio antes da amputação, ele virou a cabeça de lado e positivamente se recusou a recebê-lo. Quando o mordomo disse-lhe que era ordens do médico, ele disse: "Enviar ao médico para mim."
Quando cheguei até sua cabeceira, eu disse: "Meu jovem, por que você se recusar clorofórmio? Quando eu encontrei você no campo de batalha você estava tão longe que pensei que dificilmente a pena buscá-lo, mas quando você abriu aqueles azul grande olhos Eu pensei que você tinha uma mãe em algum lugar que poderia, naquele momento, estar a pensar em seu filho. eu não quero que você morrer no campo, por isso ordenou que a trouxe aqui, mas você já perdeu tanto sangue que você é muito fraco para suportar uma operação sem clorofórmio, portanto, é melhor que você deixe-me dar alguns ".
Ele colocou a mão na minha, e olhando-me no rosto, disse: "Doutor, um domingo à tarde na escola dominical, quando eu tinha nove-e-um-metade dos anos de idade, eu aceitei o Senhor Jesus Cristo como meu Salvador. I Aprendi a confiar nele, então, eu tenho confiança ele desde então, e eu sei que posso confiar nele agora. Ele é minha força e minha estadia, ele me apoiará quando você amputar meu braço e perna.
Eu então perguntei se ele me permitisse dar-lhe um pouco de aguardente. Novamente ele me olhou na cara, dizendo: "Doutor, ajoelhou-mãe quando eu tinha uns cinco anos, o meu do meu lado com o braço em volta do meu pescoço e disse:" Charlie, eu agora estou orando para o Senhor Jesus, que você pode nunca saber o sabor da bebida forte. Seu querido pai morreu um bêbado, e desceu ao túmulo de um bêbado, e eu prometi a Deus, se era sua vontade que deve crescer, que deve alertar os jovens contra o cálice amargo. I estou agora dezessete anos de idade, mas nunca provaram nada mais forte do que chá e café, e como eu sou, com toda a probabilidade, prestes a entrar na presença de meu Deus, você iria me mandar lá cheirando com conhaque? "
O olhar que o menino me deu Nunca esquecerei. Naquela época, eu detestava Jesus, mas respeitei a lealdade daquele rapaz com seu Salvador, e quando eu vi o quanto amava e confiava nele para o passado, não foi algo que tocou meu coração, e eu fiz para esse menino que eu nunca tinha feito para qualquer outro soldado - Perguntei-lhe se ele queria ver o seu capelão. "Ah, sim, senhor!" foi a resposta.
Quando Capelão R - veio, uma vez que ele sabia que o menino de ter muitas vezes o encontrei nas reuniões de oração da barraca, e tendo em sua mão, disse: "Bem, Charlie, lamento vê-lo nesta condição triste!"
"Oh, eu estou bem, senhor", respondeu ele. "O doutor me ofereceu clorofórmio, mas recusei, então ele quis dar-me conhaque, que eu também diminuiu, e agora, se me chama de meu Salvador, estou pronto, e pode ir a Ele em minha mente direito."
"Você não pode morrer, Charlie", disse o capelão, "mas se o Senhor chamá-lo afastado, há alguma coisa que posso fazer por você depois que você se foi?"
"Capelão, por favor, ponha a mão debaixo do travesseiro e ter a minha pequena Bíblia, em que você vai encontrar o endereço da minha mãe. Por favor, envie a ela, e escrever uma carta, e dizer-lhe que desde o dia que eu saí de casa eu nunca deixe passar um dia sem ler uma porção da Palavra de Deus, e orando diariamente para que Deus abençoe a minha querida mãe, não importa se eu estava em marcha, no campo de batalha, ou no hospital. "
"Há mais alguma coisa que eu posso fazer por você, meu rapaz?" , disse o capelão.
"Sim, por favor, escreva uma carta para o superintendente da Escola Dominical Sands Street, Brooklyn, NY, e dizer-lhe as amáveis palavras, muitas orações e bons conselhos que me deu Eu nunca esqueci, eles têm me seguido por todos os perigos de batalha, e agora, na minha hora de morrer, meu Salvador eu peço que abençoe meu querido velho superintendente, isso é tudo. "
Passando para mim ele disse: "Agora, doutor, eu estou pronto, e eu prometo que não vou mesmo gemido quando você tirar o meu braço e perna, se você não vai me oferecer clorofórmio."
Eu prometi, mas eu não tinha a coragem de tomar a faca na minha mão para executar a operação sem antes passar para a próxima sala e tomando um estimulante pouco nervosa me cumprir o meu dever. Enquanto cortando a carne Charlie Coulson nunca gemeu, mas quando peguei a serra para separar o osso o rapaz tomou o canto de seu travesseiro em sua boca, e tudo que eu podia ouvi-lo pronunciar foi: "Ó Jesus, bendito Jesus, stand por mim agora! " Ele manteve a sua promessa, e nunca gemeu.
Naquela noite eu não conseguia dormir de qualquer maneira Eu me virei, vi aqueles olhos azul suave, e quando eu fechei a minha as palavras, "Bendito Jesus, stand by me agora", continuou tocando em meus ouvidos.
Entre doze e uma horas eu saí da minha cama e visitou o hospital, uma coisa que eu nunca tinha feito antes a não ser especialmente chamado, mas como era meu desejo de ver esse menino. Quando cheguei lá fui informado pelos comissários de bordo da noite que dezesseis dos casos sem esperança tinha morrido, e tinha sido levado para a casa morta.
"Como é de Charlie Coulson? É estar entre os mortos?" Eu perguntei. "Não, senhor", respondeu o feitor, "ele está dormindo tão docemente como um bebê."
Quando cheguei até a cama onde estava deitado, uma das enfermeiras me informou que cerca de nove horas, dois membros do Cristã de Moços da Associação veio através do Hospital de ler e cantar um hino. Eles foram acompanhados pelo capelão R - que ajoelhou-se junto à cama de Charlie Coulson, e ofereceu uma oração fervorosa e comovente, após o que eles cantaram "Jesus Lover Of My Soul", no qual se juntou a Charlie. Eu não conseguia entender como aquele menino, que se tinham submetido a dor excruciante tal, poderia cantar.
Cinco dias depois de eu ter que amputar o braço do menino querido e perna ele enviou para mim, e foi com ele que eu ouvi o sermão primeiro Evangelho. "Doutor", disse ele, "a minha hora chegou, eu não espero ver outro nascer do sol, mas, graças a Deus, estou pronto para ir, e antes de morrer eu desejo de lhe agradecer com todo meu coração pela sua bondade para mim. doutor, você é um judeu que não acredita em Jesus, vai fazer o favor de estar aqui e me ver morrer, confiando em meu Salvador até o último momento da minha vida? "
Tentei ficar, mas eu não podia, pois não teve a coragem de estar perto e ver um garoto cristão morrer alegria no amor de que Jesus, a quem eu tinha sido ensinado a odiar, então eu apressadamente deixou a sala. Cerca de vinte minutos depois, um comissário de bordo que me encontrou sentado no meu gabinete cobrindo meu rosto com minha mão, disse: "Doutor, Charlie Coulson deseja vê-lo."
"Acabo de vê-lo", respondi, "e eu não posso vê-lo novamente."
"Mas, doutor, ele diz que precisa vê-lo mais uma vez antes de morrer." Eu fiz a minha mente para vê-lo, dizer uma palavra carinhosa, e deixá-lo morrer, mas eu estava determinado que nenhuma palavra do seu deve influenciar-me, pelo menos a medida em que Jesus foi a sua causa. Quando entrei no hospital, vi que ele estava afundando rápido, então eu sentei em sua cama. Pedindo-me para tomar sua mão, ele disse: "Doutor eu amo você porque você é um judeu, o melhor amigo que tenho encontrado neste mundo foi um judeu."
Eu perguntei: "Quem era?"
Ele respondeu: "Jesus Cristo, a quem eu quero introduzi-lo antes de morrer, e você vai me prometer, doutor, que o que eu vou dizer para você, você nunca vai esquecer?"
Eu prometi, e ele disse: "Cinco dias atrás, enquanto que amputar meu braço e perna, orei ao Senhor Jesus Cristo para salvar a sua alma".
Estas palavras penetraram profundamente em meu coração. Eu não conseguia entender como, quando eu estava causando-lhe a dor mais intensa, ele pode esquecer tudo sobre ele, e pensar em nada, mas esse Salvador e meu estado não convertido. Tudo que eu poderia dizer a ele foi: "Bem, meu caro rapaz, você logo estará bem". Com estas palavras, eu o deixei, e doze minutos mais tarde, ele adormeceu, "Safe nos braços de Jesus."
Centenas de soldados morreram em meu hospital durante a guerra, mas apenas um seguiu para o túmulo, que foi um Charlie Coulson, o garoto baterista, e eu montei três milhas para vê-lo enterrado. Eu tinha-o vestido com um uniforme novo, e colocado em caixão de um oficial com uma nova bandeira dos Estados Unidos sobre ele.
Palavras morrendo que rapaz fez uma profunda impressão sobre mim. Eu era rico, nesse momento, na medida em que o dinheiro está em causa, mas eu teria dado a cada centavo que eu possuía se eu pudesse ter sentido para Cristo como Charlie fez, mas esse sentimento não pode ser comprado com o dinheiro. Por vários meses após a morte de Charlie Coulson eu não podia livrar-se das palavras do que o menino querido. Eles ficavam soando em meus ouvidos, mas estar na companhia de oficiais mundanos, aos poucos eu esqueci o sermão de Charlie pregou em sua hora de morrer, mas eu nunca poderia esquecer sua paciência maravilhoso em sofrimento agudo, e sua confiança simples em que Jesus, cujo nome a mim naquela época foi um por-palavra e uma repreensão.
Por dez longos anos lutei contra Cristo com todo o ódio de um judeu ortodoxo, até que Deus em Sua misericórdia trouxe-me em contacto com um barbeiro cristã, que provou ser um instrumento de segunda na minha conversão a Deus.
No final da guerra americana estava inspecionando detalhado como cirurgião, e para tomar conta do hospital militar em Galveston, Texas. Voltando um dia de uma visita de inspecção e, a caminho de Washington, parei para descansar algumas horas em Nova York. Depois do jantar, eu pisei lá embaixo a loja do barbeiro (que está associado a cada hotel da nota nos Estados Unidos). Ao entrar na sala fiquei surpreso ao ver pendurado em torno da sala de dezesseis lindamente enquadrada textos da Escritura em cores diferentes. Sentado em uma das cadeiras do barbeiro que eu vi em frente a mim, pendurado em um quadro na parede, observe o seguinte:
"POR FAVOR, NÃO empossar nesta sala."
Assim que o barbeiro colocar o pincel na minha cara que ele também começou a me falar sobre Jesus. Ele falou de uma maneira tão atraente e amorosa que meus preconceitos foram desarmados, e eu ouvia com crescente atenção ao que ele disse. Todo o tempo que ele estava falando, "Charlie Coulson, o drummer boy", veio o inchaço em minha mente, embora ele tivesse sido morto há dez anos. Eu estava tão satisfeito com as palavras e comportamento do barbeiro que nenhum mal tinha começado feito barbear-me que eu lhe disse que ao lado de cortar meu cabelo, mas quando entrei na sala eu não tinha esse pensamento ou intenção. Todo o tempo que ele estava cortando meu cabelo ele manteve constante na pregação de Cristo para mim, e me dizendo que embora não seja ele mesmo um judeu, ele foi ao mesmo tempo tão longe de Cristo, como eu era então.
Escutei com atenção, o meu interesse crescente com cada palavra que ele disse, de tal forma que, quando ele terminou de cortar o meu cabelo 1 disse: "barbeiro, você pode agora dar-me um shampoo," na verdade, eu lhe permitiu fazer tudo o que um em sua profissão poderia fazer por um senhor em uma sessão. Há, contudo, um fim a todas as coisas, e meu tempo ser curto eu me preparava para sair. Paguei minha conta, agradeceu ao barbeiro para seus comentários, e disse: "Eu tenho que pegar o próximo trem." Ele, porém, ainda não estava satisfeito. Foi um dia amargo fevereiro frio e do gelo no chão tornava um pouco perigosa para andar nas ruas. Foi apenas a dois minutos da estação do hotel, eo barbeiro tipo uma vez oferecida a pé até à estação comigo. Eu aceito a sua oferta com alegria, e não havia mais cedo chegamos na rua do que ele colocou o braço na minha para me impedir de cair. Ele disse, mas pouco como nós estávamos andando na rua até que chegamos ao nosso destino, mas quando chegamos à estação, ele quebrou o silêncio dizendo: "Estranho, talvez você não entende por que eu escolhi para falar com você sobre um assunto tão querida para mim. Quando você entrou na minha loja, vi pelo seu rosto que você era um judeu. "
Ele ainda continuou a falar comigo sobre o seu "querido Salvador", e disse que sentiu que o seu dever, sempre que ele entrou em contato com um judeu, para tentar apresentá-lo a alguém a quem ele considerava seu melhor amigo, tanto para este mundo e para o mundo para vir. Olhando uma segunda vez em sua cara, eu vi lágrimas escorrendo pelo rosto, e ele era, evidentemente, sob profunda emoção. Eu não conseguia entender como é que este homem, um total estranho para mim, deve ter um interesse tão profundamente no meu bem-estar, e também derramou lágrimas ao falar de mim.
Estendi a mão para oferecer-lhe adeus. Ele tomou tanto dele e apertou-a com cuidado, as lágrimas continuavam a correr no seu rosto, e disse: "Estranho, se é uma satisfação para você saber que, se você vai me dar seu cartão ou nome, eu prometo a você, em honra de um homem cristão, que durante os próximos três meses eu não vou retirar-se para descansar durante a noite, sem fazer menção a você pelo nome em minhas orações. E agora, meu Salvador pode segui-lo, incomodá-lo e dar-lhe não descansará até que encontrá-lo, o que eu encontrei ele a ser um precioso Salvador, o Messias e que você está procurando. "
Agradeci-lhe a sua atenção e sua consideração, e depois de entregar-lhe o meu cartão, disse [eu temo sim sneeringly] "Não há perigo muito do meu nunca se tornar um cristão".
Ele então me entregou seu cartão, dizendo que ele fez, "Por favor me mande uma nota ou uma letra, se Deus deve responder às minhas orações em seu nome. Eu sorria, incrédulo, e disse:" Certamente eu vou ", que nunca sonhar dentro dos próximos quarenta e oito horas, Deus em Sua misericórdia, responderia que a oração barbeiro. Apertei a mão cordialmente e disse: "Adeus", mas apesar da aparência externa de despreocupação, eu senti que tinha feito uma profunda impressão minha mente, que na verdade ele teve como sequela irá mostrar.
Como é sabido, o americano transporte ferroviário é muito mais do que o normal Inglês transporte ferroviário. Também tem apenas um compartimento, que será sede de sessenta a oitenta pessoas. Como o tempo estava muito frio, os passageiros não eram numerosos sobre este comboio - o carro que eu tinha entrado, não sendo mais da metade cheio. Sem estar consciente do facto de, em menos de dez ou quinze minutos, eu ocupava todos os assentos vazios no compartimento.
Os passageiros começaram a olhar para mim com desconfiança, como eles viam-me mudar de banco tantas vezes em tão pouco tempo um objeto sem qualquer aparente. Pela minha parte, eu não acho que nesse momento que o erro foi no meu coração, embora eu não poderia explicar os meus movimentos erráticos. Finalmente, fui para um lugar vazio no canto da carruagem, com a firme intenção de ir dormir. No momento em que fechei os olhos, no entanto, senti-me entre dois fogos. De um lado havia o barbeiro cristão de Nova York, e do outro havia o menino do drummer de Gettysburg, quer falar comigo sobre o que Jesus cujo nome eu odiava. Senti-me impossível nem para dormir ou para sacudir a impressão feita em minha mente por aqueles dois fiéis cristãos, de quem teve um lance de me despedir apenas uma hora antes, enquanto o outro tinha sido morto há quase dez anos, e assim continuou de ser incomodados e perplexos ao mesmo tempo eu estava no trem.
Em minha chegada a Washington, eu comprei um jornal da manhã, e uma das primeiras coisas que me chamou a atenção foi o anúncio de um serviço Revival na igreja de Rankin, a maior igreja, em Washington. Assim que eu vi que o anúncio de um monitor interior parecia dizer-me: "Vá para a igreja". Nunca tinha estado dentro de uma igreja cristã durante o serviço divino, e em qualquer outro momento eu deveria ter scouted tal pensamento como do diabo. Era intenção do meu pai quando eu era um menino que deve se tornar um rabino, e assim eu prometi a ele que eu nunca entraria num lugar onde "Jesus, o Impostor", era adorado como Deus, e que eu nunca iria tentar ler um livro com esse nome, e eu tinha fielmente mantive minha palavra até aquele momento.
Em conexão com as reuniões Revival apenas referido, foi dito que haveria um coro unido em várias igrejas da cidade, que iria cantar em cada um dos serviços. Sendo um amante apaixonado da música, que atraiu minha atenção, e eu fiz as minhas desculpas para tentar visitar a igreja durante o culto Revival naquela noite. Quando entrei no prédio, que estava cheia de fiéis, um dos porteiros, atraídos, sem dúvida, pela minha dragonas de ouro (porque eu não tinha mudado meu uniforme), me levou até o banco da frente, bem na frente do pregador, um evangelista conhecido tanto na Inglaterra e na América. Fiquei encantado com o canto bonito, mas o evangelista não tinha falado cinco minutos antes de eu chegar à conclusão de que alguém deve ter sido informando-lhe quem eu era, porque eu achava que ele apontou o dedo para mim. Ele continuou me observando e, de vez em quando parecia estar agitando o punho para mim. Apesar de tudo isto, no entanto, senti-me profundamente interessado em que ele disse. Mas isso não era tudo, pois ainda soando em meus ouvidos foram as palavras dos dois ex-pastores - o barbeiro cristão de Nova York eo garoto baterista de Gettysburg - enfatizando as declarações do evangelista, e na minha mente, eu podia ver claramente as dois amigos queridos também repetindo as suas mensagens. Crescer mais e mais interessado nas palavras do pregador, senti lágrimas escorrendo pelo meu rosto. Isso me assustou, e eu comecei a sentir vergonha que um judeu ortodoxo, deve ser infantil o suficiente para derramar lágrimas em uma igreja cristã, o primeiro que eu já tinha derramado em tal lugar.
Eu omitiu dizer que durante o serviço, e enquanto o pastor estava me observando, o pensamento me ocorreu que possivelmente ele poderia estar apontando o dedo para uma pessoa atrás de mim, e eu virei no meu lugar para descobrir quem foi o indivíduo, quando, para meu espanto uma congregação de mais de 2000 pessoas de todas as classes da sociedade parecia estar olhando para mim. Eu uma vez cheguei à conclusão de que eu era o único judeu no lugar, e sinceramente desejou-me para fora do edifício, porque eu senti que tinha chegado em má companhia. Sendo bem conhecida em Washington, tanto por judeus e gentios, o pensamento passou pela minha mente: como é que vai ler em um jornal de Washington que "o Dr. Rossvally, um judeu, esteve presente nos serviços de Revival, não andarem cinco minutos a pé do sinagoga ele normalmente atende, e foi visto a verter lágrimas durante o sermão? " Não querendo fazer-me evidente (pois eram caras lá eu reconhecida), eu fiz a minha mente não para tirar o lenço para limpar as lágrimas - devem secar-se, mas bendito seja Deus, eu não poderia mantê-los para trás, pois eles vieram fluindo mais rápido.
Depois de um tempo o pastor terminou seu discurso, e fiquei surpreso ao ouvi-lo depois de anunciar uma reunião, e convidou todos os que podiam fazê-lo a permanecer. Eu não aceitei o convite, só sendo muito contente com a oportunidade de deixar a igreja. Com essa intenção Levantei-me de meu assento, e chegou à porta, quando senti que alguém me segurou pela orla do meu casaco. Virando-se, eu vi uma senhora idosa de aparência que provou ser jovem senhora de Washington, um trabalhador conhecida cristã.
Dirigindo-me, ela disse: "Perdoe-me, estranho: Eu vejo você é um oficial do exército. Tenho assistido a todos vocês esta noite, e peço-lhe para não deixar esta casa, pois eu acho que você está sob condenação de pecado. eu acredito que você veio aqui para buscar o Salvador, e você não tê-lo encontrado ainda. Do voltar, eu gostaria de falar com você, e, se me permite vou rezar por você ".
"Senhora", respondi, "Eu sou um judeu". Ela respondeu: "Eu não me importo se você é um judeu, Jesus Cristo morreu pelos judeus como gentios."
A forma de persuasão em que ela disse essas palavras não foi sem o seu efeito. Eu segui-la de volta ao mesmo lugar que eu tinha acabado de sair de forma tão abrupta, e quando chegamos à frente, ela disse: "Se você vai ajoelhar Vou rezar por você".
"Madame, que é algo que eu nunca fiz e nunca vou fazer", para os judeus ortodoxos nunca se ajoelhar em oração, exceto duas vezes por ano - na Festa das Trombetas eo Dia da Expiação, e então não é como os cristãos do rebaixamento; É uma prostração no chão.
Sra. jovem olhou-me calmamente no rosto e disse: "Querido estranho, eu encontrei um tal querido, amar e perdoar Salvador, o Senhor Jesus que eu acredito firmemente no meu coração Ele pode converter um judeu em seus pés, e Eu vou de joelhos e rezar para isso. " Ela adequada a ação à palavra, caiu de joelhos, e começou a rezar, conversar com seu Salvador, de uma maneira simples e infantil que me irritou completamente. Eu me senti tão envergonhado de ver que velhinha ajoelhado perto de mim enquanto eu estava parado e rezando com tanto fervor em meu nome. Minha vida inteira flutuava tão vividamente passado antes da minha mente que eu sinceramente desejava que o chão se abrir e que eu poderia afundar fora da vista. Quando ela surgiu a partir dos joelhos, ela estendeu a mão e com uma simpatia maternal disse: "Você vai rezar a Jesus antes de dormir esta noite?"
"Senhora" Eu respondi: "Eu rogarei ao meu Deus, o Deus de Abraão, Isaac e Jacó, mas não para Jesus."
"Bless you!" disse ela, "o Deus de Abraão, Isaac e Jacó é o meu Cristo e seu Messias".
"Senhora Goodnight, e agradeço a sua gentileza", eu disse quando saí da igreja.
No meu caminho de casa, refletindo sobre a minha experiência recente e estranho, eu comecei a raciocinar comigo: 'Por que é que estes cristãos tomar tal interesse em um judeu ou gentio, perfeitos estranhos para eles? Será possível que todos estes milhões de homens e mulheres que, durante os últimos 1800 anos, viveram e morreram confiando em Cristo, estão enganados, e um punhado pequeno de judeus, espalhados por todo o mundo, está certo? Por que isso drummer boy morrendo só de pensar que ele teve o prazer de chamar a minha alma não salvos? E por que, também, que deveria barbeiro cristão de Nova York manifestar um interesse tão profundo em mim? Por que deveria o pregador desta noite só me fora e apontava o dedo para mim, ou que a querida mulher seguir-me até a porta e me segurar? Deve ser tudo para o amor que têm ao seu Jesus, a quem eu tanto desprezo.
Quanto mais eu pensava deste o pior que eu sentia. Por outro lado, argumentei: "É possível que meu pai e minha mãe, que me amou muito, deveria ensinar-me tudo o que está errado? Na minha infância eles me ensinaram a odiar a Jesus, que não havia um só Deus, e que não tinha filho. "Agora eu senti um desejo brotando em meu coração de se familiarizar com que Jesus, a quem os cristãos tão amado e adorado. Eu comecei a andar mais rápido, totalmente determinado que, se não era uma realidade na religião de Jesus Cristo, eu gostaria de saber alguma coisa antes que eu dormia. "
Quando cheguei em casa, minha esposa (que era uma judia ortodoxa muito rigorosa) achou que eu estava bastante animado e perguntou onde eu tinha sido. A verdade não me atrevo a dizer-lhe, e uma falsidade eu não iria, e então eu disse: "Mulher, por favor, não me pergunte alguma dúvida. Eu tenho alguns negócios muito importante para atender. Gostaria de ir para o meu estudo privado, onde eu posso estar sozinho. "
Eu fui uma vez para meu escritório, trancou a porta e começou a rezar, de pé com o rosto para o leste, como sempre tinha feito. Quanto mais eu rezava o pior que eu sentia. Eu não poderia explicar a sensação de que tinha vindo de mim. Eu estava em grande perplexidade quanto ao significado de muitas profecias do Antigo Testamento que me interessa profundamente. Minha oração me deu nenhuma satisfação, e, em seguida, ocorreu-me que os cristãos se ajoelham quando rezam. Havia alguma coisa em que? Tendo sido criado como um judeu ortodoxo estrito, e ensinou a nunca se ajoelhar em oração, um medo tomou conta de mim que se eu deveria ajoelhar-se eu poderia estar enganado no meu joelho que se submeteram a esse Jesus, a quem eu tinha sido ensinado na infância para acreditar que ser um impostor.
Embora a noite estava muito frio, e não houve incêndio no meu estudo (que não era o pensamento que eu deveria usar o quarto naquela noite), mas eu nunca suei tanto na minha vida como eu fiz naquela noite. My phylacteries estavam pendurados no meu estudo sobre a parede, e avistei um deles. Nunca, desde que eu tinha treze anos de idade eu tinha perdido um dia de desgastá-los, exceto nos sábados e festas judaicas. Eu amava ternamente. Tomei na minha mão, e ao mesmo tempo olhando para eles Gênesis 49:10 veio piscando na minha mente: "O cetro não se apartará de Judá, nem o legislador dentre seus pés, até que venha Siló; ea Ele se coleta de o povo ser ".
Duas outras passagens também que eu tinha muitas vezes lido e ponderou sobre, apresentaram-se nitidamente a minha mente, a primeira delas sendo de Miquéias 5:2: "Mas tu, Belém Efrata, posto que pequena entre os milhares de Judá, de ti, ele virá-vos de mim que há de reinar em Israel, e cujas saídas são desde os tempos antigos, desde a eternidade. "
A outra passagem é a previsão conhecido em Isaías 7:14: "Portanto, o próprio Senhor vos dará um sinal: Eis que a virgem conceberá e dará à luz um filho, e será chamado pelo nome de Emanuel."
Estas três passagens impressionou-se com tanta força em minha mente que eu gritava: "Ó Senhor, Deus de Abraão, Isaac e Jacó, Tu sabes que eu sou sincero em tal coisa. Se Jesus Cristo é o Filho de Deus, revele-o para mim este noite, e eu vou aceitá-lo como meu Messias ". Assim que eu disse isso do que quase inconscientemente joguei minha phylacteries em um canto da sala, e em menos tempo do que eu posso dizer que eu estava de joelhos rezando na mesma esquina onde o meu phylacteries estava deitado no chão do meu lado . Para lançar os filactérios no chão como eu tinha feito, foi, por um judeu, um ato de blasfêmia. Eu já estava de joelhos rezando pela primeira vez na minha vida e minha mente estava muito agitado e em dúvida quanto à sabedoria do meu processo.
Meus sentimentos nesse momento são os melhores expressa no primeiro hino que eu sempre composto depois da minha conversão, e dedicada ao pregador, que tão poderosamente me impressionou.
LEAVE ME só:
A oração de um judeu convertido
Dedicado ao meu querido amigo, E. Payson Hammond
Minha vida é cheia de arrependimentos triste;
Não há paz atende meu caminho;
Cada dia o sol, a escuridão,
Oh, ouça-me, Senhor, eu oro:
Oh, não me deixe na escuridão Rove,
Mas, derreter o coração de pedra;
Aceite as minhas tentativas fraco no amor,
E fixar o meu coração nas coisas do alto.
Vem, Espírito Santo, santo pomba
Oh não me deixe sozinho.
Indulgente Deus de amor e poder,
Para ti para me ajudar a voar;
Ele comigo nesta hora solene,
E ouvir meu suspiro contrito;
Renovar o meu coração e ser meu guia
Ao teu trono celestial:
Oh, deixe-me ver Teu lado ferido;
Eu venho a Ti, Senhor crucificado,
Rebaixar a ser o meu guia,
Oh, não me deixe sozinho.
Meu coração com o aperfeiçoamento horror encolhe,
Eu sinto essa carga de pecado;
Longe da sombra das tuas asas,
Toda a escuridão está dentro.
Agora, dê-me, Senhor, em Teu cuidado,
E derreter o coração de pedra;
Minha carga é mais do que posso suportar,
E tu não fizeste desdém para ouvir
O publicano em fervorosa oração,
Oh, não me deixe sozinho.
Eu sei que Tu não podes deixar-me ir --
Teu sangue foi derramado por mim;
Agora, deixe-me afundar sob o seu fluxo,
E levantar-me da morte,
E manda-me esticar o braço murcho
Para ti, cujo amor é mostrado,
E agarrar teu manto com o seu encanto
Para levar à morte o seu alarme de pavor,
E então, deitado em teu braço,
Não vou ficar sozinho.
Minha primeira oração de Jesus que eu nunca esquecerei. Foi o seguinte: "Ó Senhor Jesus Cristo, se Tu és o Filho de Deus, se Tu és o Salvador do mundo, se tu és dos judeus, o Messias para os quais nós judeus ainda estão à procura, e se tu podes converter os pecadores como Os cristãos dizem: Tu podes converter-me, porque sou um pecador, e eu prometo servir-Vos todos os dias da minha vida. "
Esta oração da mina, no entanto, não foi a parte mais elevada do que a minha cabeça. O motivo não foi longe de procurar. Eu tinha tentado a fazer uma barganha com Jesus, que se Ele faria o que eu lhe pedia, I, da minha parte, faria o que eu então prometera. Fiquei de joelhos por cerca de meia hora, e ao mesmo tempo tão empenhado gotas de suor veio correndo pelo meu rosto. Minha cabeça ainda estava quente, e colocá-lo contra a parede do meu estudo para o arrefecer. Eu estava em agonia, mas eu não era convertido. Levantei-me e andou para lá e para cá no meu quarto. Então o pensamento me veio que eu tinha ido longe demais já, e eu jurei que eu nunca iria de joelhos novamente. Comecei a razão comigo mesmo, 'Por que eu deveria ir de joelhos? Não é possível o Deus de Abraão, a quem eu tenho amado, servido e adorado por todos os dias da minha vida, que para mim é o que Cristo disse que fazer para os gentios? "Eu olhei para ele, é claro, do ponto de vista judaico e foi no raciocínio, 'Por que eu deveria ir para o filho? Não é o pai sobre o filho?
Quanto mais eu fundamentada, o pior que eu senti, e tornou-se cada vez mais perplexo. Em um canto da sala, coloco minha filactérios, que ainda possuía uma influência magnética sobre mim. Eu instintivamente voltada para eles, e eu involuntariamente caiu de joelhos novamente, mas não conseguiu pronunciar nenhuma palavra. Meu coração doía, pois eu tinha um desejo sincero de conhecer a Cristo, se Ele era o Messias. Eu mudei minha postura vez após vez, alternadamente, de joelhos e, em seguida, caminhando sobre o quarto de um quarto-de-cinco até dez minutos a duas horas da manhã. Naquele momento a luz começou a surgir em minha mente, e eu comecei a sentir e acreditar em minha alma que Jesus Cristo era realmente o verdadeiro Messias. Mal me dei conta de que este, pela última vez naquela noite, eu caí de joelhos, mas desta vez as minhas dúvidas se foram, e eu comecei a louvar a Deus por uma alegria e felicidade havia penetrado minha alma, como eu nunca tinha conhecido antes. Eu tinha encontrado a verdadeira Shiloh, o governante de Israel, Emmanuel - "Deus conosco" - eu achava que o relatório de Isaías sobre o verdadeiro Messias - Jesus - que era "desprezado e rejeitado pelos homens, homem de dores, e experimentado com a dor ", que foi" ferido por nossas transgressões, e moído pelas nossas iniqüidades; o castigo de nossa paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados "(Isaías 53:5). Eu tinha olhado para Aquele que trespassaram tinha, e eu sabia que eu era convertido, e que Deus por amor de Cristo havia perdoado meu pecado. Agora eu senti que nem a circuncisão aproveitado nada, nem a incircuncisão, mas uma nova criatura.
Levantei-me de joelhos e, na minha felicidade reencontrada, pensei que a minha querida esposa partes, uma vez que a minha alegria quando lhe falei da grande mudança que veio sobre mim. Com esse pensamento predominante em minha mente, eu corri para fora de meu estudo para o quarto (para minha esposa tinha se aposentado para descansar, embora o gás não tinha sido desligado). Eu joguei meus braços em volta do pescoço, começou a beijá-la avidamente, dizendo: "Mulher, eu encontrei o Messias". Ela parecia irritado, e, empurrando-me dela, friamente pediu, "Found quem?" "Jesus Cristo meu Messias e Salvador", foi minha resposta. Ela não falou uma palavra, mas em menos de quinze minutos estava vestida e tinha deixado a casa, embora tenha sido, em seguida, duas de manhã e muito frio, e atravessou a rua para a casa de seus pais, que viviam imediatamente oposto.
http://www.middletownbiblechurch.org/helpseek/coulson.htm
PARA ARRUMAR A TRADUÇÃO
Nenhum comentário:
Postar um comentário